A code and culture translation from the original Smalltalk to Ruby Original by Ronald Jeffries, translation by Aleksi Niemela and Dave Thomas. www.rubycentral.com/articles/pink

In this document we show you the Ruby version of the Smalltalk code published in the pink book.